Meu deus,as beliebers não descansam!Existem até beliebers hackers...Tão hackers que consseguem acessar a frequência da polícia e ver a ligação que JB deu para eles.Como postado
aqui Justin foi pego pela policia andando em alta velocidade,aparentemente por estar fugindo de papparazzis,logo após a multa,JB continuou sendo seguido por eles,sem trégua.5 carros de papparazzi estavam seguindo Justin,e ele entrou em desespero,então ele decidiu pedir ajuda à policia.
Vocês podem OUVIR a ligação
aqui
E logo abaixo está a tradução da chamada.
Policial: 911 na linha, qual a sua queixa?
JB: Oi, tenho cinco carros me seguindo.
Policial: Ok, onde você está?
JB: Na rodovia, em Los Angeles. No Boulevard.
Policial: Ok. Em qual rodovia você está?
JB: Estou na 101 do sul. Passei do Boulevard.
Policial: Barham? Ok… você conhece as pessoas que estão te seguindo?
JB: Não, acho que eles são… hm… quando estão dirigindo, são imprudentes.
Policial: Ok, eles estão te seguindo ou dirigindo loucamente?
JB: Não, tenho 100% de certeza que estão me seguindo.
Policial: Ok, o que estão fazendo para você?JB: Eles não vão parar de me seguir.
Policial: Você está na rodovia?
JB: Sim.
Policial: Ok, qual é seu nome?
JB: Justin.
Policial: Qual seu segundo nome?
JB: Hm…. Jonhson!
Policial: Está na rodovia 101?
JB: Sim.
Policial: Em qual tipo de carro você está?
JB: Estou em um Fisker.
Policial: Em o quê?
JB: Em um Fisker. F-i-s-k-e-r.
Policial: Que tipo de carro é esse?
JB: É um…. um Fisker.
Policial: Ok! Em qual faixa você está?
JB: Na faixa da esquerda, desculpe.
Policial: Quantos carros estão te seguindo?
JB: Acho que são três….
Policial: Quais tipos de veículos são?
JB: É um honda… desculpe… Toyota.
Policial: De qual tipo?
JB: Hm… é um Toyota azul. Como chama, carro hargrave.
Policial: Um carro hargrave?
JB: Sim.
Policial: E eles continuam te seguindo agora?
JB: Continuam.
Policial: Ok. Toyota, acho que você disse… azul, Toyota azul?
JB: Um azul, um cinza, há um mercedes azul me seguindo…
Policial: E o outro… você disse um mercedes azul…
JB: Basciamente o que aconteceu foi… eu estava tentando andar rápido, então eu poderia despistar essas pessoas e eu fui multado… mas eles continuaram me seguindo, tive que ligar novamente.
Policial: Ok.
JB: Ligar aí.
Policial: Ok. Tenho sua ligação gravada aqui.
JB: O quê?
Policial: Já tenho sua ligação aqui.
JB: Certo.
Policial: Você foi parado pela polícia, certo?
JB: Fui.
Policial: E então eles continuaram te seguindo…
JB: Eles é que estavam dirigindo imprudentemente e eu só estava tentando tirar eles de perto…..
Policial: Absolutamente, sim. Um momento. Onde você está agora?
JB: Estou passando na avenida norte.
Policial: Estou mandando um policial pra você agora.
JB: Desculpe, o que você disse?
Policial: Vou mandar um policial pra você… vai parar em algum lugar?
JB: Não sei, não moro em Los Angeles.
Policial: Ok. Você foi parado na 101…. um momento… continue na linha, não desligue ok?
JB: Ok.
Patrulha rodoviária: Olá?
JB: Olá.
Patrulha rodoviária: Olá?
JB: Oi.
Patrulha rodoviária: Oi, como posso te ajudar?
JB: Não sei o que aconteceu, estava falando e….
Patrulha rodoviária: Então te passaram pra mim e não tenho certeza do que está acontecendo, do que estamos falando?
JB: Perseguição!
Patrulha rodoviária: Você está sendo perseguido? Numa rodovia?
JB: Uhum.
Patrulha rodoviária: Onde você está?
JB: Estou na rodovia 101 do sul.
Patrulha rodoviária: Quantas pessoas estão te seguindo?
JB: Quatro!?
Patrulha rodoviária: Ok. Qual seu nome?
JB: Justin.
Patrulha rodoviária: Você quer que algum policial vá aí para que eles parem de te seguir?
JB: Adoraria.
Patrulha rodoviária: Qual seu número de telefone?
JB: Não sei. Estou no telefone e não consigo ver….
Patrulha rodoviária: Espere. Onde você mora?
JB: Estou aqui pelo trabalho….
Patrulha rodoviária: Vai pegar outra rodovia ou continuar na 101?
JB: Vou continuar nessa rodovia por um tempo.
Patrulha rodoviária: Ok.
JB: O tráfego está lento.
Patrulha rodoviária: Ok, espere. Em qual tipo de carro você está?
JB: Estou em um Fisker prateado.
Patrulha rodoviária: Um prata o quê?
JB: Fisker, f-i-s-k-e-r.
Patrulha rodoviária: Espere um segundo. O que eles estão fazendo para você, Justin? Justin?
JB: Sim, senhora?
Patrulha rodoviária: O que eles estão fazendo para você? Estão te seguindo em todos os lugares?
JB: Não, eles estão sendo perigosos, ameaçando outros carros e vindo pra cima de mim.
Patrulha rodoviária: Espere. Desculpe.
JB: Está tudo bem.
Patrulha rodoviária: Estou mandando gente aí, me mantenha informada sobre onde você está.
JB: Não se preocupe, estou passando a al… ala….
Patrulha rodoviária: Alameda?
JB: Alvarado.
Patrulha rodoviária: Alvarado.
JB: Alvarado.
Patrulha rodoviária: Sim! Em qual faixa você está?
JB: Na faixa da esquerda.
Patrulha rodoviária: Do lado esquerdo?
JB: Sim.
Patrulha rodoviária: Ok.
JB: Agora estou na terceira.
Patrulha rodoviária: Está andando em que velocidade?
JB: 50 mph.
Patrulha rodoviária: 50?
JB: Uhum.
Patrulha rodoviária: Ok, espere. Quais são os tipos de carro?
JB: Um mercedes, um toyota e um outro carro prateado….
Patrulha rodoviária: Que cor é o Toyota?
JB: O toyota é azul.
Patrulha rodoviária: Azul… e que cor é o mercedes?
JB: Preto.
Patrulha rodoviária: Ok, e você disse que tem outro carro…?
JB: O quê?
Patrulha rodoviária: E um outro carro que você não sabe, certo?
JB: É… não sei dizer.
Patrulha rodoviária: Ok. Apenas certifique-se de dirigir na velocidade, você não precisa acelerar.
JB: Eu sei, isso é louco. São quatro, agora eles estão me seguindo, mas antes eu estava dirigindo rápido tentando afastá-los de mim.
Patrulha rodoviária: Certo.
JB: E fui multado.
Patrulha rodoviária: Eu ví isso mais cedo.
JB: É a coisa mais louca. E quando tentei explicar isso para os policiais, eles foram super legais tipo: “você é uma celebridadezinha”.
Patrulha rodoviária: Certo.
JB: Não faz sentido, sei que estava dirigindo rápido mas eles estavam sendo perigosos. Deixaram todos os paparazzis me cercarem enquanto faziam tudo…. paciência….
Patrulha rodoviária: Ok.
JB: Me senti super… me colocaram para o lado, logo do meio como se eu não me importasse. Continuaram dizendo para eu abaixar a janela…. me senti muito…
Patrulha rodoviária: Ok, me diga onde você está agora. Onde está passando?
JB: Estou passando na Walt Disney.
Patrulha rodoviária: O que é isso???
JB: Estou passando na rua Broadway.
Patrulha rodoviária: Ok. Espere. E em qual faixa você está?
JB: Estou na faixa da direita. Agora estou em direção ao norte.
Patrulha rodoviária: Número três e andando em qual velocidade?
JB: 58 mph.
Patrulha rodoviária: 58? Ok, espere.
JB: Estou saindo da Alamada.
Patrulha rodoviária: Alameda.
JB: Alameda?
Patrulha rodoviária: Uhum.
JB: Não sou de Los Angeles.
Patrulha rodoviária: É…. ok! Mandei policiais para te verem.
JB: Ok.
Patrulha rodoviária: Continue no telefone comigo até vê-los.
JB: Ok. E o que eles vão fazer? Vão me parar ou…?
Patrulha rodoviária: Não tenho certeza do que os policiais vão fazer, principalmente nessa situação em que você é uma celebridade. Acho que o que eles tentarão fazer é parar os veículos que estão te seguindo, pelo menos. Não acho que levarão para a prisão.
JB: Desculpe? Diga novamente.
Patrulha rodoviária: Eu disse que os policiais tentarão parar essas pessoas que estão dirigindo radicalmente, mas tenho quase certeza que vão te parar. Onde você está agora?
JB: Não sei se estou indo no caminho certo, um segundo….
Patrulha rodoviária: Você continua na 101 Justin? Ou está em outra rodovia? Você foi pra direita ou pra esquerda?
JB: Estou na rua state.
Patrulha rodoviária: Rua state. Ok, espere. Vou continuar no telefone com você até eles irem embora, certo? Me ouviu, Justin? Espere. Hey, estou no telefone com uma celebridade que está sendo perseguido em uma rodovia, continue no telefone com ele, ok? Ok. Justin?
Policial: Olá?
JB: Olá.
Policial: Ei! Aqui é L.E.P.D. onde você está agora?
JB: Estou na rua state.
Policial: Desculpa, qual rua?
JB: State?
Policial: State, de qual rodovia?
JB: Na…..
Policial: Ok, em qua, direção você está indo?
JB: Estou de volta na 101.
Policial: Você está de volta em uma rodovia agora?
JB: Voltando para a 101.
Policial: Está voltando para a 101?
JB: Sim senhora.
Policial: Em qual direção?
JB: Vou te dizer em dois segundos.
Policial: Ok.
JB: Desculpe.
Policial: Tudo bem. Você está perdido?
JB: Não estou perdido, não sei dizer onde estou.
Policial: Tem gente perto de você?
JB: Sim, sim, sim.
Patrulha rodoviária: Olá?
JB: Olá.
Patrulha rodoviária: Os policiais chegaram?
JB: Sim. Eles passaram por mim.
Patrulha rodoviária: Afastaram aqueles caras?
JB: Sim.
Policial: Onde você está?
Patrulha rodoviária: Ele está falando com o policial.
Policial: Ok, obrigada!
JB: Eles foram muito perigosos comigo…..
Incrivel,não é mesmo?
Comentem!
:
